Précédent

Pièce 32276

PRÉSENTATION

Type

Pièce

Titre

Victima amatoria ad Floram, octonis versibus conscripta et ex Italico in Latinum sermonem traducta

Langue

Latin

Genre

Poème (Vers)

Commentaire

18 strophes de 4 distiques élégiaques. La pièce, adressée à Flora, est présentée comme une traduction de l'italien. Nous n'en avons pas identifié la source - peut-être s'agit-il de Pétrarque, dont quelques élégies sont également traduites dans le même recueil de N. Brizard (voir texte ID:32274).

Statut fiche

Terminé


ATTESTATION (1 édition)

Appendice dans Brizard Nicolas, Metamorphoses Amoris. Quibus adjectæ sunt Elegiæ Amatoriæ. Omnia ad imitati..., Paris, Hulpeau Jean I, Menier Maurice, 1556, f. 53 v° - 56 r°


POUR CITER CETTE FICHE

fr_FR

fr_FR

Claire Sicard et Pascal Joubaud, Notice Texte 32276, Scripta Manent, état du : 04 avril 2023